Sv translation | ||
---|---|---|
| ||
Для перехода в онлайн-чат нажмите кнопку Чат, размещенную в левом меню. В открывшемся окне можно будет выбрать собеседника (поставщика/покупателя). В списке контактов поставщику доступны все покупатели. Покупателям доступны только поставщик(и) в зависимости от используемого типа проекта. Чтобы отправить сообщение, выберите соответствующего поставщика/контрагента из списка контактов, нажав на его наименование. После этого можно написать сообщение и отправить его выбранному собеседнику, нажав на кнопку Отправить. Выбранному пользователю придет уведомление, отображаемое в разделе Чат: При переходе в раздел Чат, в пункте Контакты будет отображаться уведомление о количестве сообщений, рядом с наименованием отправившего сообщение контрагента. Для просмотра полученного сообщения выберите пользователя, отправившего сообщение. В случае необходимости, можно прикрепить файл, нажав на соответствующую кнопку в окне диалога. |
Sv translation | |||||
---|---|---|---|---|---|
| |||||
To go to the online chat, click the Chat button located in the left menu. In the window that opens, you can select the interlocutor (supplier/buyer). All buyers are available to the supplier in the contact list. Only the supplier(s) are available to buyers, depending on the type of project being used. After that, you can write a message and send it to the selected interlocutor by clicking the Send button. The selected user will receive a notification displayed in the Chat section. When you go to the Chat section, in the Contacts section, a notification about the number of messages will be displayed next to the name of the counterparty that sent the message. To view a received message, select the user who sent the message. If necessary, you can attach a file by clicking on the appropriate button in the dialog box. |
Sv translation | ||
---|---|---|
| ||
Para ir ao chat online, clique no botão Chat localizado no menu esquerdo. Na janela que abre, você pode selecionar o interlocutor (fornecedor/comprador). Todos os compradores estão disponíveis para o fornecedor na lista de contatos. Apenas os fornecedores estão disponíveis para os compradores, dependendo do tipo de projeto utilizado. Para enviar uma mensagem, selecione o fornecedor/contraparte relevante da lista de contatos clicando em seu nome. Depois disso, você pode escrever uma mensagem e enviá-la para o interlocutor selecionado clicando no botão Enviar. O usuário selecionado receberá uma notificação exibida na seção Chat. Quando você for para a seção Chat, no item Contatos, uma notificação sobre o número de mensagens será exibida, ao lado do nome da contraparte que enviou a mensagem. Para visualizar a mensagem recebida, selecione a pessoa que enviou a mensagem. Se necessário, você pode anexar o arquivo clicando no botão correspondente na caixa de diálogo. |